রাজাবলি ১ 15 : 14 [ BNV ]

15:14. উচ্চ বেদীগুলিকে ধ্বংস না করলেও আসা আজীবন প্রভুর প্রতি অনুরক্ত ছিলেন|

রাজাবলি ১ 15 : 14 [ NET ]

15:14. The high places were not eliminated, yet Asa was wholeheartedly devoted to the LORD throughout his lifetime.

রাজাবলি ১ 15 : 14 [ NLT ]

15:14. Although the pagan shrines were not removed, Asa's heart remained completely faithful to the LORD throughout his life.

রাজাবলি ১ 15 : 14 [ ASV ]

15:14. But the high places were not taken away: nevertheless the heart of Asa was perfect with Jehovah all his days.

রাজাবলি ১ 15 : 14 [ ESV ]

15:14. But the high places were not taken away. Nevertheless, the heart of Asa was wholly true to the LORD all his days.

রাজাবলি ১ 15 : 14 [ KJV ]

15:14. But the high places were not removed: nevertheless Asa’s heart was perfect with the LORD all his days.

রাজাবলি ১ 15 : 14 [ RSV ]

15:14. But the high places were not taken away. Nevertheless the heart of Asa was wholly true to the LORD all his days.

রাজাবলি ১ 15 : 14 [ RV ]

15:14. But the high places were not taken away: nevertheless the heart of Asa was perfect with the LORD all his days.

রাজাবলি ১ 15 : 14 [ YLT ]

15:14. and the high places have not turned aside; only, the heart of Asa hath been perfect with Jehovah all his days,

রাজাবলি ১ 15 : 14 [ ERVEN ]

15:14. Asa did not destroy the high places, even though he was faithful to the Lord all his life.

রাজাবলি ১ 15 : 14 [ WEB ]

15:14. But the high places were not taken away: nevertheless the heart of Asa was perfect with Yahweh all his days.

রাজাবলি ১ 15 : 14 [ KJVP ]

15:14. But the high places H1116 were not H3808 removed: H5493 nevertheless H7535 Asa's H609 heart H3824 was H1961 perfect H8003 with H5973 the LORD H3068 all H3605 his days. H3117